Ezekiel 24:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းၼၼ်ႉ ႁဵတ်းၼႃႇလူင်လၢင်လႄႈ ပဵၼ်ဢၼ်ႁိူဝ်ႉၸႂ် ဢူၼ်ႈၸႂ်ဢေႃႈ။ ႁေႃမၼ်းဢၼ်ယႂ်ႇၼမ်ၼႃႇၼၼ်ႉ ဢမ်ႇသူႈဢွၵ်ႇ သေၵႃႈၼႂ်းမၼ်း။ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၽႆးလႄႈ ဢမ်ႇသူႈသဵင်ႈသူႈမူတ်း။-

ပိၵ်ႉသမ်ႉၵဝ်ႁိူဝ်ႉၸႂ်မႆႈၸႂ်သေၵေႃႈ ဢမ်ႇမီးဢၵျူဝ်း။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ၊ႁေႃဢၼ်ၼႃၼႃႇလူင်လၢင်ၼၼ်ႉဢမ်ႇဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းမၼ်းလႆႈငၢႆႈငၢႆႈ။ ၽႆးမႆႈၶႅမ်ႈသေၵေႃႈဢမ်ႇသူႈသဵင်ႈမူတ်းလႆႈ။-