Ezekiel 26:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၶဝ်ၼၼ်ႉ တၵ်းဢွၼ်ၵၼ်ယႃႉလမ်းဝဵင်း တူႉရူႉ ပႅတ်ႈလႄႈ ၵိူၼ်ႇလၢင်းၸီးမၼ်းတင်းလၢႆတူၵ်းပႅတ်ႈဢေႃႈ။ ၵဝ်တၵ်းၶုတ်းၵွၵ်းဢဝ် မုၼ်ႈလိၼ်မၼ်းပႅတ်ႈလႄႈ ႁႂ်ႈမၼ်းပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇမၢၵ်ႇႁိၼ်ဢၼ်ၵဵင်ႈ ဢၼ်လိူမ်ႈဝႆႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၶဝ်တၵ်းယႃႉလမ်းဝဵင်းမႂ်းတင်းလၢႆလႄႈၵိူၼ်ႇသဝ်လၢင်းမႂ်းတင်းလၢႆတူၵ်းဢေႃႈ။ ၵဝ်တၵ်းပတ်းၽဵဝ်ႈမုၼ်ႈလိၼ်တင်းလၢႆပႅတ်ႈလႄႈဝႆႉၵိုတ်းမၢၵ်ႇႁိၼ်ဢၼ်ၵဵင်ႈဢၼ်လိူမ်ႈၼၼ်ႉၵူၺ်းဢေႃႈ။-