Ezekiel 27:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဝဵင်း ဝေႇတၼ်ႇ ဢိၵ်ႇတင်း မိူင်း ယႃႇဝၼ်ႇ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ဢွၼ်ၵၼ်ဢဝ် ပဵတ်ႈၵူၺ်မႃးလႅၵ်ႈဢဝ် ၵုၼ်ႇမႂ်းသိၼ်မႂ်းလႄႈ လဵၵ်းသမ်ႇမၼီႉ ဢၼ်လိူမ်ႈလီၶျေႃးလီ၊ မႆႉႁွမ်ႁိူတ်ႈတင်းဢွႆႈ ပဵၼ်ၵုၼ်ႇမႂ်းသိၼ်မႂ်းဢေႃႈ။-

ၶဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉမႃးႁဵတ်းတၢင်းၵႃႉတၢင်းၶၢႆတေႃႇမႂ်းလႄႈဢွၼ်ၵၼ်ဢဝ်လဵၵ်းလေႃႇဢၼ်လိူမ်ႈလီၶျေႃးလီ၊မႆႉႁွမ်ႁိုတ်း၊ဢိၵ်ႇတင်းဢွႆႈလႂ်၊မႃးလႅၵ်ႈဢဝ်ၵုၼ်ႇသိၼ်မႂ်းဢေႃႈ။-