Ezekiel 27:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ သဵင်​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ် ၶတ်း​ႁၢင်​ႁိူဝ်း​သၢင်း​ၽေႃး​မႂ်း​ၼၼ်ႉ ဢွၼ်​ၵၼ်​ႁွင်ႉ​သႅၼ်ႇ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ၵႃႈ​တီႈ​လဵပ်ႈ​ႁွပ်ႈ​ႁွမ်း​ႁိမ်း​မႂ်း ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ တၵ်း​မီး​တၢင်း​ဢၼ်​သၼ်ႇ​ၶွၼ်း​ဝႆ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
သဵင်​ႁွင်ႉ​သဵင်​သႅၼ်ႇ​ၵူၼ်း​ၶတ်း​ႁၢင်ႁိူဝ်း​တင်းလၢႆ​ၼၼ်ႉ သဵင်​လင်​ၵွင်ႈ​ႁွတ်ႈထိုင်​ၽင်ႇ​ပၢင်ႇလၢႆႇ ၵႂႃႇ​ဢေႃႈ။