Ezekiel 27:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်တၵ်း ဢွၼ်ၵၼ်ထႃႁူဝ်ၵႅတ်းႁူဝ်ၶဝ်လႄႈ ဢဝ်ၶူဝ်းၼုင်ႈၼင်ပေႃႁတ်ႉဢႅဝ်ယူႇ သေလႄႈ ပႃးတင်းတၢင်းဢၼ် ၶီၸႂ်ၶူမ်ၸႂ်၊ တၢင်းဢၼ်ၶၢင်းၶီၶၢင်းၽၢၼ် ဢၼ်ၶူမ်ၼႃႇလူင်လၢင်သေလႄႈ ႁႆႈႁွင်ႉဢေႃႈ။-

ဢွၼ်ၵၼ်ထႃႁူဝ်ပုၼ်ႈမႂ်းလႄႈၼုင်ႈမႆၼင်ပေႃယူႇဢေႃႈ။ ၶဝ်မႆႈၸႂ်ၶေႃးၶူမ်ၼႃႇလႄႈႁွင်ႉႁႆႈပွင်ႉၶၢင်းယူႇဢေႃႈ။