Ezekiel 27:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶွပ်ႇ​ၼမ်ႉ​လႅၼ်​လိၼ်​မႂ်း​ၼၼ်ႉ မီး​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ပၢင်ႇ​လၢႆႇ​လႄႈ လၢၵ်ႈသမႃး​မႂ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ဢွၼ်​ၵၼ်​ႁဵတ်း​ႁႂ်ႈ​မႂ်း​ၸေး​ၸုမ်ႇ​ဝႆႉ​တင်း တၢင်း​ဢၼ်​ႁၢင်ႈ​လီ​ႁၢင်ႈ​ငၢမ်း​ယဝ်ႉ။-
Shan NCL
ၶွပ်ႇ​ၼမ်ႉ​လႅၼ်လိၼ်​မႂ်း​ၼၼ်ႉ​မီး​ၵႃႈၼႂ်း​ပၢင်ႇလၢႆႇ​လႄႈ ၵူၼ်း​ဢၼ်​တႄႇတင်ႈ​မႂ်း​ၼၼ်ႉ​ႁဵတ်း​ႁႂ်ႈ​မႂ်း​ႁၢင်ႈ​လီ​မိူၼ်​ႁိူဝ်းသၢင်းၽေႃး​ဢၼ်​ႁၢင်ႈ​လီ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။