Ezekiel 28:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မႂ်းပဵၼ် ၶေႇရူႉၽဵမ်ႇ ဢၼ်ၵီႈၽႄႇသုမ်ႇႁူမ်ႇယူႇ ၼၼ်ႉလႄႈ ၵဝ်ဢဝ်မႂ်းၶျႃးတီႈယူႇဝႆႉဢေႃႈ။ မႂ်းတူၵ်းတီႈတူၵ်းလႅၼ် ၵႃႈၼိူဝ်လွႆ ဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ လႄႈ လႆႈၵႂႃႇမႃးယူႇၵႃႈၼႂ်းမၢၵ်ႇႁိၼ် ဢၼ်ၽႆးလုၵ်ႉယူႇ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၵဝ်ၸႂ်ႉ ၶေႇရုၽဵမ်ႇ၊ ဢၼ်ၵီႈၽႄႇႁူမ်ႇသုမ်ႇၼၼ်ႉႁႂ်ႈပႂ်ႉဢသၢၵ်ႈမႂ်းယဝ်ႉ။ မႂ်းတူၵ်းတီႈတူၵ်းလႅၼ်ၵႃႈၼိူဝ်လွႆဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇၵဝ်လႄႈလႆႈၵႂႃႇမႃးၵႃႈၼႂ်းၵႄႈၵၢင်မၢၵ်ႇႁိၼ်ဢၼ်ၽႆးလုၵ်ႉယူႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။-