Ezekiel 28:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိူဝ်ႈဢၼ်ပဵၼ်ၼင်ႇၼႆလႄႈ ၸဝ်ႈထႃႇဝရႃႉၽြႃး မီးဢမိင်ႉၸမ်ႉ၊ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်မႂ်းထၢင်ႇမၢတ်ႈတူဝ်မႂ်း ပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ ၼၼ်ႉလႄႈ၊-

“ပိူဝ်ႈဢၼ်ပဵၼ်ၼင်ႇၼႆလႄႈ ၸဝ်ႈပူဝ်ႇပႃႇၵၢင်ႁၢဝ်၊ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ မီးဢမိင်ႉၸမ်ႉ၊ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်မႂ်းထၢင်ႇမႂ်းမီးပိင်ႇၺႃႇပဵင်းတၢၼ်ႇၽြႃးၼၼ်ႉလႄႈ၊-