Ezekiel 29:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ်သမ်ႉတၵ်းဢဝ် ၵူၼ်း ဢေႇၵိပ်ႉတူႉ ဢၼ်လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်သိမ်းဢဝ်ၵႂႃႇ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉမႃးလႄႈ ႁႂ်ႈၶဝ်ၶိုၼ်းမႃးၸူးၵႃႈတီႈမိူင်း ပႃႇသရူႉ ၊ မိူင်းတီႈဢၼ် ၽင်ႁူၵ်ႉၽင်ႁႄႇၶဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၶဝ်တၵ်းလႆႈပဵၼ် သိုင်ႇၸိုင်ႈဝၢၼ်ႈမိူင်း ဢၼ်ယုတ်ႈဢၼ်ယွမ်း ၵႃႈတီႈၼၼ်ႈဢေႃႈ။-

ႁႂ်ႈၶဝ်ယူႇသဝ်းပွတ်းၸၢၼ်းမိူင်း ဢေးၵျိပ်ႉ၊ ဢၼ်ပဵၼ်မိူင်းတီႈၽင်ႁူၵ်ႉၽင်ႁႄႇၶဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၵႃႈတီႈၼၼ်ႈၶဝ်တၵ်းပဵၼ်သိုင်ႇၸိုင်ႈဝၢၼ်ႈမိူင်းဢၼ်ဢမ်ႇမီးႁႅင်းတၼ်းၶူဝ်း၊-