Ezekiel 29:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လုၵ်ႈၵူၼ်းဢိူၺ်း၊ မႂ်းဝၢႆႇၼႃႈတေႃႇ ၽႃႇရေႃး ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ဢေႇၵိပ်ႉတူႉ လႄႈ ႁဵတ်းပရေႃးၽႅတ်ႈယူႇၽၢႆႇၼိုင်ႈ တင်းမၼ်း ဢိၵ်ႇတင်း မိူင်း ဢေႇၵိပ်ႉတူႉ တင်းမိူင်းလႄႈဝႃႈ၊-

“လုၵ်ႈၵူၼ်း႟။ ႁေႃးလၢတ်ႈၵႂၢမ်းပရေႃးၽႅတ်ႈတီႈၶုၼ်ႁေႃၶမ်းမိူင်း ဢေးၵျိပ်ႉ၊ တႃႉ။ မွၵ်ႇလၢတ်ႈလွင်ႈဢၼ်မၼ်းဢိၵ်ႇတင်းမိူင်းမၼ်း ဢေးၵျိပ်ႉ ၼၼ်ႉတၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇတၢမ်ႇဢပျတ်ႈၼၼ်ႉတႃႉ။-