Ezekiel 3:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လႆႈ​သမ်ႉ မၼ်း​ၸဝ်ႈ​မီး​ဢမိင်ႉ တီႈ​ၵဝ်​လႄႈ​ဝႃႈ၊ လုၵ်ႈ​ၵူၼ်း​ဢိူၺ်း၊ ဢဝ်​ႁူ​မႂ်း​ထွမ်ႇ​ငိၼ်း​ၵႂၢမ်း​ၵႃႈ​ဢၼ် ၵဝ်​တၵ်း​လၢတ်ႈ​ပၼ် တီႈ​မႂ်း​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ဢဝ်​သႂၢင်း​သႂ်ႇ​ဝႆႉ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ၸႂ်​တႃႉ။-
Shan NCL
ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​မီး​ဢမိင်ႉ​တီႈ​ၵဝ်​လႄႈ​ဝႃႈ၊ “လုၵ်ႈၵူၼ်း႟။ ႁႄႈ​ႁူ​မႂ်း​သေလႄႈ​ထွမ်ႇငိၼ်း​ၵႂၢမ်း​ၵႃႈ​ဢၼ်​ၵဝ်​တၵ်း​လၢတ်ႈ​တီႈ​မႂ်း​ၼၼ်ႉ​သေယဝ်ႉ၊ဢဝ်​သႂၢင်းသႂ်ႇ​ဝႆႉ​ၵႃႈၼႂ်း​ၸႂ်လီ​လီ​တႃႉ။-