Ezekiel 3:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢမ်ႇၼၼ် ပေႃးမႂ်းပၼ်သတီႉ တီႈၵူၼ်းႁၢႆႉလႄႈ မၼ်းၼၼ်ႉ ယင်းဢမ်ႇဝႄႈပႅတ်ႈ တူႉၸရိူၵ်ႈမၼ်းၼၼ်ႉ ဢိၵ်ႇတင်း သဵၼ်ႈတၢင်းဢၼ်ႁၢႆႉယုတ်ႈ မၼ်းၼၼ်ႉလႄႈ ယူႇၸိုင်၊ မၼ်းၼၼ်ႉတၵ်းလႆႈတၢႆ ၵႃႈၼႂ်းဢပႅတ်ႈမၼ်းဢေႃႈ။ မႂ်းၸမ်ႉ၊ ၵႄႇသႄႇၼုၵ်ႈဢဝ် ဢသၢၵ်ႈဝီႉၺိၺ်ႇမႂ်းယဝ်ႉ။-

ပေႃးမႂ်းပၼ်သတိတီႈၵူၼ်းႁၢႆႉလႄႈမၼ်းယင်းဢမ်ႇဝႄႈပႅတ်ႈသေတၢင်းဢၼ်ႁဵတ်းတုၸရိူၵ်ႈၸိုင်၊မၼ်းတၵ်းလႆႈတၢႆၼႂ်းဢပျတ်ႈမၼ်းဢေႃႈ။ မႂ်းၸမ်ႉ၊ၵႄႇသႄႇၼုၵ်ႈဢဝ်ဢသၢၵ်ႈဝိၺိၺ်ႇမႂ်းယဝ်ႉ။