Ezekiel 3:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လုၵ်ႈ​ၵူၼ်း​ဢိူၺ်း၊ မႂ်း​တၵ်း​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ တၢင်း​ဢၼ်​ပိူၼ်ႈ​ဢဝ် ၸိူၵ်ႈ​တၢင်ႇ​သႂ်ႇ ၵႃႈ​ၼိူဝ်​မႂ်း​လႄႈ ဢဝ်​ၸိူၵ်ႈ​ၼၼ်ႉ​မတ်ႉ​ၽုၵ်ႇ​မႂ်း​ဝႆႉ​လႄႈ မႂ်း​တၵ်း ဢမ်ႇ​လႆႈ​ဢွၵ်ႇ​ၵႂႃႇ​သေ ၵႃႈ​ၼႂ်း​ၶဝ်။-
Shan NCL
လုၵ်ႈၵူၼ်း႟။ မႂ်း​တၵ်း​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​ဢဝ်​ၸိူၵ်ႈ​မတ်ႉၽုၵ်ႇ​ဝႆႉ​ဢမ်ႇ​ႁႂ်ႈ​မႂ်း​လႆႈ​ဢွၵ်ႇ​ၸူး​ၵႃႈတီႈ​ၵႄႈ​ၵူၼ်း​တင်းလၢႆ​ဢေႃႈ။-