Ezekiel 3:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ၸမ်ႉ၊ ဢမ်ႇဢွၼ်ၵၼ် ထွမ်ႇဢဝ်ၵႂၢမ်းမႂ်း။ တေႃႈၵႃႈၵႂၢမ်းၵဝ်ၼႆႉ ၶဝ်ဢမ်ႇဢွၼ်ၵၼ်ထွမ်ႇဢဝ်။ ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ၵႃႈမီးၼၼ်ႉ ဢွၼ်ၵၼ်မီးၼႃႈၽၢၵ်ႇ ဢၼ်ၵႅၼ်ႇၼႃႇ ဢိၵ်ႇတင်း ႁူဝ်ၸႂ်ဢၼ်ၶႅင်ၼႃႇဢေႃႈ။-

ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ ၸမ်ႉ၊ၽူႈလႂ်ၵေႃႈဢမ်ႇမီးၸႂ်ဢၼ်ၶႂ်ႈထွမ်ႇဢဝ်ၵႂၢမ်းမႂ်းသေၵေႃႉသေၵူၼ်း။ ၵႂၢမ်းၵဝ်ၼႆႉၵေႃႈယင်းဢမ်ႇၶႂ်ႈထွမ်ႇၶႂ်ႈဢဝ်လႃးလႃး။ ၶဝ်ၼၼ်ႉဢွၼ်ၵၼ်မီးႁူဝ်ၸႂ်ဢၼ်ၵႅၼ်ႇၶႅင်လႄႈဝႃႈယၢပ်ႇတင်းသဵင်ႈတင်းမူတ်းဢေႃႈ။-