Ezekiel 3:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ်ႁႂ်ႈၼႃႈၽၢၵ်ႇမႂ်း ၵႅၼ်ႇလိူဝ်တွၼ်းၼႃႇသေ မၢၵ်ႇႁိၼ်ဢမ်ႇၵႃး၊ ႁႂ်ႈၵႅၼ်ႇလိူဝ်တွၼ်းၼႃႇသေ သႅင်ၸိင်ႇၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ပိၵ်ႉသမ်ႉၶဝ်ၼၼ်ႉ ပဵၼ်မဵဝ်းဢၼ်ၸၢင်ႈပုင်ႇၵၢၼ်ႇသေၵေႃႈ ယႃႇပေၵူဝ်ပေႁႄၶဝ်။ ယႃႇပေၸႂ်လူႉၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၼႃႈၶဝ်ၼၼ်ႉ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ၵဝ်တၵ်းႁႂ်ႈမႂ်းၵႅၼ်ႇၶႅင်မိူၼ်မၢၵ်ႇႁိၼ်ဢမ်ႇၵႃး၊ႁႂ်ႈၵႅၼ်ႇၶႅင်လိူဝ်တွၼ်းၼႃႇသေသႅင်ၸိင်ႇၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ပိၵ်ႉသမ်ႉၶဝ်ပဵၼ်ၵူၼ်းမဵဝ်းဢၼ်ၸၢင်ႈလုၵ်ႉၽိုၼ်ႉသေၵေႃႈယႃႇပေၵူဝ်ပေႁႄၶဝ်၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။