Ezekiel 30:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ်တၵ်းဢဝ် တၢင်းၸႂ်မႆႈၶႆႈၸႃႉ သွၼ်းလေႃႇၵႃႈၼိူဝ်ဝဵင်း သိၼ်ႇ ဢၼ်ပဵၼ် တၢင်းၵတ်ႉတၢင်းၶၼ် မိူင်း ဢေႇၵိပ်ႉတူႉ ၼၼ်ႉလႄႈ ပႄႇၽဵဝ်ႈၵူၼ်းဝဵင်း ၼေႃႇ ဢၼ်ၼမ်ၼႃႇၼၼ်ႉပႅတ်ႈဢေႃႈ။-

ၵဝ်တၵ်းႁႂ်ႈဝဵင်း ၽိလုသိမ်း ဢၼ်ပဵၼ်ဝဵင်းဢၼ်ၶိူင်ႇဢၼ်ၶမ်ႉသေပိူၼ်ႈ ၵႃႈၼႂ်းမိူင်း ဢေးၵျိပ်ႉ၊ ၼၼ်ႉထူပ်းၽေးတၢင်းၸႂ်မႆႈၶႂ်ႈၸႃႉၵဝ်ဢေႃႈ။ ၵဝ်တၵ်းယႃႉၽဵဝ်ႈပႅတ်ႈတပ်ႉၸုမ်းသိုၵ်းဝဵင်း ႀေးပိ၊ ဢေႃႈ။-