Ezekiel 30:24 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၵဝ်တၵ်းႁႂ်ႈၶႅၼ်မိုဝ်း ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ပႃႇပူႉလုၼ်ႇ ၵႅၼ်ႇၶႅင်လႄႈ ဢဝ်လၢပ်ႇၵဝ်လႅဝ်းၵဝ် ဢၢပ်ႈပၼ်ၵႃႈၼႂ်းမိုဝ်းမၼ်းဢေႃႈ။ ၵဝ်တၵ်း ႁၵ်းၶႅၼ်မိုဝ်းၶုၼ် ၽႃႇရေႃး ပႅတ်ႈလႄႈ မၼ်းတၵ်းလႆႈသႅၼ်ႇႁွင်ႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။-
Shan NCL
မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ၊ၵဝ်တၵ်းႁႂ်ႈၶႅၼ်မိုဝ်းၶုၼ်ႁေႃၶမ်းမိူင်း ပႃႇပုလုၼ်ႇ ၊ၵႅၼ်ႇၶႅင်လႄႈဢဝ်လၢပ်ႇၵဝ်သႂ်ႇပၼ်ၵႃႈၼႂ်းမိုဝ်းမၼ်းဢေႃႈ။ ၶႅၼ်မိုဝ်းၶုၼ်ႁေႃၶမ်းမိူင်း ဢေးၵျိပ်ႉ၊ ၸမ်ႉ၊ၵဝ်တၵ်းႁၵ်းပႅတ်ႈလႄႈမၼ်းတၵ်းသႅၼ်ႇႁွင်ႉတၢႆၵႂႃႇၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈရၢၼ်ႇသူႇမၼ်းဢေႃႈ။-