Ezekiel 31:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼူၵ်ႉ​ၵၢင်​ႁၢဝ် တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင် လႆႈ​ဢွၼ်​ၵၼ်​ယူႇ​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​တီႈ​ဢၼ်​မၼ်း ၵိူၼ်ႇ​လူမ်ႉ​တူၵ်း​ၼၼ်ႉ​လႄႈ တရိၵ်ႈသၢၼ်ႇ​ထိူၼ်ႇ တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင် လႆႈ​ဢွၼ်​ၵၼ်​ယူႇ ၵႃႈ​ၼိူဝ်​ၵိင်ႇ​မၼ်း​ၶႃႊ​မၼ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၼူၵ်ႉ​တင်းလၢႆ​တၵ်း​ဢွၼ်ၵၼ်​မႃး​ၸပ်း​ၵႃႈၼိူဝ်​တေႃမႆႉ​ၼၼ်ႉ၊ဢိၵ်ႇတင်း​တူဝ်သတ်း​ထိူၼ်ႇ​တင်းလၢႆ တၵ်း​ယဵပ်ႇ​ယမ်ႈ​ၵႃႈၼိူဝ်​ၵိင်ႇၶႃႈ​မၼ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-