Ezekiel 32:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၸဝ်ႈ​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး မီး​ဢမိင်ႉ​ၸမ်ႉ၊ ၵဝ်​တၵ်း​ပႃး​မဵဝ်း​ၵူၼ်း တင်း​လၢႆ ဢၼ်​ၸူႉ​ၵၼ်​တုမ်​ၵၼ်​ၼၼ်ႉ သေ​လႄႈ ဢဝ်​ၼႅင်ႈ​ၶႄ​ႁူမ်ႇ​သုမ်ႇ​မႂ်း​လႄႈ ၶဝ်​ၼၼ်ႉ တၵ်း​ဢွၼ်​ၵၼ်​တိုတ်ႉ​ၸၼ်​ဢဝ်​မႂ်း​ပႃး​မႃး ၵႃႈ​ၼႂ်း​ၼႅင်ႈ​ၵဝ် ၶႄ​ၵဝ်​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ယၢမ်း​မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း​တင်းလၢႆ​ၸုတုမ်​ၵၼ်​ၼၼ်ႉ​ၵဝ်​တၵ်း​ဢဝ်​ၶႄ​ၵဝ်​ႁူမ်ႇ​သုမ်ႇ​မႂ်း​လႄႈ​ႁႂ်ႈ​ၶဝ်​လၢၵ်ႈ​ဢဝ်​ၶႄ​ၼၼ်ႉ​ၵႂႃႇ​ၵႃႈတီႈ​ၽင်ႇ​ၼမ်ႉ​ဢေႃႈ။-