Ezekiel 32:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ် ၵဝ်ႁႂ်ႈလွင်ႈဢၼ်မႂ်းလူႉလႅဝ်ၼၼ်ႉ ႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈၼႂ်း ၵူၼ်းၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈမဵဝ်း ၵႃႈၼႂ်းၵူႈသိုင်ႇၵူႈမိူင်း ဢၼ်မႂ်းဢမ်ႇတွၼ်ႉယၢမ်ႈႁူႉၼၼ်ႉၸိုင်၊ ၵဝ်တၵ်းႁႂ်ႈမဵဝ်းၵူၼ်းၼမ်ၼႃႇ မႆႈၸႂ်ႁွၼ်ႉၸႂ်ဢေႃႈ။-

“မိူဝ်ႈဢၼ်ၵဝ်ပိုၼ်ၽၢဝ်ႇၶၢဝ်ႇငၢဝ်းလွင်ႈဢၼ်မႂ်းလုလႅဝ်ၼၼ်ႉႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈတီႈၵူၼ်းၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈမဵဝ်းၵႃႈၼႂ်းၵူႈသိုင်ႇၵူႈမိူင်းဢၼ်မႂ်းဢမ်ႇတွၼ်ႉႁုၼၼ်ႉၸိုင်၊တၵ်းႁႂ်ႈၵူၼ်းမဵဝ်းၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းၼမ်ၼႃႇမႆႈၸႂ်ႁွၼ်ႉၸႂ်ဢေႃႈ။-