Ezekiel 33:28 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၵဝ်တၵ်းႁႂ်ႈမိူင်းၼႆႉ ပဵၼ်တီႈဢၼ်သဵတ်ႈဢၼ်ယဵၼ် တီႈဢၼ်လီဢၢမ်းလႄႈ တၢင်းၵတ်ႉတၢင်းၶၼ် မုၼ်ၵုင်ႇသရေႇမၼ်း တၵ်းသဵင်ႈၵႂႃႇလႄႈ လွႆ ဢီႉသရေႇလႃႉ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ တၵ်းလႆႈပဵၼ် တီႈဢၼ်သဵတ်ႇဢၼ်ယဵၼ် ထၼ်ႈပေႃးၽူႈလႂ် ဢမ်ႇလႆႈတႆႇလတ်းၵႂႃႇၵႃႈၼႂ်းမၼ်းဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵဝ်တၵ်းႁဵတ်းႁႂ်ႈမိူင်းၼႆႉသဵတ်ႇၵူၼ်းငႅဝ်ၵူၼ်းပဵၼ်တီႈဢၼ်ဢမ်ႇလီလႄႈၽုင်းတၼ်းၶူဝ်းဢၼ်ၶဝ်ဢုပ်ႇဝၢဝ်းလူၺ်ႈၼၼ်ႉတၵ်းသဵင်ႈႁၢႆၵႂႃႇဢေႃႈ။ ၵႃႈတီႈလွႆ ဢိသရေး ၸိူဝ်းၼၼ်ႉတၵ်းပဵၼ်တီႈဢၼ်သဵတ်ႇဢၼ်ယဵၼ်ထၢၼ်ႈပေႃးၽူႈလႂ်ဢမ်ႇလတ်းၵႂႃႇလတ်းမႃးၵႃႈၼႂ်းမၼ်းဢေႃႈ။-