Ezekiel 33:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူၼ်ၼင်ႇၼၼ် လုၵ်ႈၵူၼ်းဢိူၺ်း၊ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ၵဝ်ၶၢၼ်းမႂ်းဝႆႉ ႁႂ်ႈမႂ်းလႆႈ ပႂ်ႉၵၢင်တီႈမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ လႄႈ မႂ်းထွမ်ႇဢဝ်ၵႂၢမ်းဢၼ် ဢွၵ်ႇသူပ်းၵဝ်သေလႄႈ ပၼ်သတီႉတီႈၶဝ်တႃႉ။-

“တေႃႈလဵဝ်ၼႆႉၸမ်ႉ၊လုၵ်ႈၵူၼ်း႟။ ၵဝ်ၶၢၼ်းႁႂ်ႈမႂ်းပဵၼ်ၵူၼ်းပႂ်ႉၵၢင်ပႂ်ႉယၢမ်းပုၼ်ႈၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး ယဝ်ႉ။ မႂ်းတၵ်းလႆႈဢဝ်ၵႂၢမ်းဢၼ်ၵဝ်ပၼ်သတိတီႈမႂ်းၼၼ်ႉမွၵ်ႇလၢတ်ႈတီႈၶဝ်ဢေႃႈ။-