Ezekiel 34:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ ဢၼ်​သူ​ဢဝ်​ပဵမ်ႉ ဢိၵ်ႇ​တင်း​ႁူဝ်​မႃႇ​တွၵ်ႈ​ဢီး​လႄႈ ဢဝ်​ၶဝ်​လႅမ်​ပတ်ႉ​တေႃး​သူဝ်း ဢၼ်​ႁႅင်း​လဵၵ်ႉ​ႁႅင်း​ၵေႇ​ၼၼ်ႉ ထၼ်ႈ​ပေႃး ႁႂ်ႈ​ၶဝ်​မၢၵ်ႇ​မိူဝ်​ၵႂႃႇ ၵူႈ​တီႈ​ၵူႈ​လႅၼ်​ၼၼ်ႉ​လႄႈ၊-
Shan NCL
သူ​ဢဝ်​ပဵမ်ႉ​သူ၊ႁူဝ်မႃႇ​သူ​တွၵ်ႈ​ဢီး​သူဝ်း​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​ယူႇ​လီ​ၼၼ်ႉ​ပႅတ်ႈ၊ဢိၵ်ႇတင်း​ဢဝ်​ၶဝ်​လႅမ်​သူ​ပတ်ႉ​တေႃး​သူဝ်း​ဢၼ်​ႁႅင်းဢူၼ်ႈ​တင်းလၢႆ​ဢွၵ်ႇ​သေ​ၵႃႈတီႈ​ၽုင်​သူဝ်း​ၵႂႃႇ​ဢေႃႈ။-