Ezekiel 34:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ်တၵ်း ၵႄႇသႄႇၼုၵ်ႈဢဝ် ၽုင်သူဝ်းၵဝ်လႄႈ ၶဝ်ၼၼ်ႉၵမ်းလိုၼ်းဢမ်ႇလႆႈပဵၼ် တီႈဢၼ်ႁိမ်ဢဝ်ႁူင်ႇဢဝ်။ ၵဝ်တၵ်း ၸၵ်းၽႄ ၸီႇယၢင်ႇၵႄႈဝူင်ႈၵၢင်သူဝ်းတင်းလၢႆ ဢိၵ်ႇတင်း သူဝ်းတင်းလၢႆဢေႃႈ။-

ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၵဝ်တၵ်းၵႄႇၼုၵ်ႈဢဝ်သူဝ်းၵဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႄႈၶဝ်ၼၼ်ႉၵမ်းလိုၼ်းဢမ်ႇလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ႁဵတ်းပႄႉႁဵတ်းၼႅင်ႇလႃးလႃး။ ၵဝ်တၵ်းၸီႇယၢင်ႇသူဝ်းၵဝ်တင်းလၢႆလႄႈၸၵ်းၽႄဢဝ်တူဝ်ဢၼ်လီတင်းတူဝ်ဢၼ်ႁၢႆႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-