Ezekiel 34:28 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၵမ်းလိုၼ်း ၵူၼ်းတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇၶိူဝ်း ဢမ်ႇလႆႈႁိမ်ဢဝ်ၶဝ်။ တူဝ်ထိူၼ်ႇႁၢႆႉၵႃႈၼိူဝ်လိၼ်ၼၼ်ႉ ဢမ်ႇလႆႈၶူပ်းလႆႈၵိၼ်ၶဝ်။ ၶဝ်တၵ်းလႆႈယူႇလူင်ႉလီလွတ်ႈလီလႄႈ ၽူႈလႂ်ဢမ်ႇလႆႈႁႂ်ႈၶဝ်ၵူဝ်ၶဝ်ႁႄလႃးလႃး။-
Shan NCL
ၵမ်းလိုၼ်းၵူၼ်းတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇၶိူဝ်းဢမ်ႇလႆႈႁိမ်ဢဝ်ၶဝ်။ တူဝ်ထိူၼ်ႇတင်းလၢႆၵေႃႈဢမ်ႇလႆႈၶူပ်းလႆႈၵိၼ်ၶဝ်။ ၶဝ်တၵ်းမီးတၢင်းဢၼ်ယူႇလူင်ႈလီလွတ်ႈလီလႄႈၽူႈလႂ်ဢမ်ႇလႆႈႁဵတ်းႁႂ်ႈၶဝ်ၵူဝ်ႁႄလႃးလႃး။-