Ezekiel 34:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ်တၵ်း လုမ်းလႃးပႃႇမႆႉဢၼ်မီးသရေႇၼၼ်ႉ ပုၼ်ႈၶဝ်ဢေႃႈ။ ၵမ်းလိုၼ်း ၶဝ်ဢမ်ႇလႆႈသုမ်းလႆႈၸွမ်းလူၺ်ႈတၢင်းဢၼ် တၢင်းၵိၼ် တၢင်းၶူပ်းၵႃႈပႅင်းၼၼ်ႉ ၵႃႈၼႂ်းမိူင်းလႄႈ ၶဝ်ဢမ်ႇလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ် ၵူၼ်းတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇမဵဝ်းသႄႉသွမ်း။-

ၵဝ်တၵ်းပၼ်လိၼ်လီဢၼ်မီးၽုၼ်ႇမီးၶွၼ်ႇၼၼ်ႉတီႈၶဝ်လႄႈၵမ်းလိုၼ်းၶဝ်ဢမ်ႇလႆႈဢိုပ်းလႆႈယၢၵ်ႈၵႃႈၼႂ်းမိူင်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉ။ ၶဝ်ဢမ်ႇလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ၵူၼ်းတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇၶိူဝ်းသႄႉသွမ်းလႃးလႃး။-