Ezekiel 35:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼင်ႇ​ၼၼ်​လႄႈ ၵဝ်​တၵ်း​ႁႂ်ႈ​လွႆ​ ၸီႉရႃႉ ပဵၼ်​တီႈ​ဢၼ်​လီ​ဢၢမ်း၊ တီႈ​ဢၼ်​သဵတ်ႇ​ဢၼ်​ယဵၼ်​လႄႈ ပႄႇ​ၽဵဝ်ႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ် ဢွၵ်ႇ​ၵႂႃႇ၊ ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ် ၶဝ်ႈ​မႃး​ၼၼ်ႉ​ပႅတ်ႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵဝ်​တၵ်း​ႁႂ်ႈ​လွႆ​ ဢေႇတုမ်ႇ၊ ပဵၼ်​တီႈ​ဢၼ်​လု​ႁၢမ်း၊တီႈ​ဢၼ်​သဵတ်ႇ​ၵူၼ်း​ငႅဝ်​ၵူၼ်း​လႄႈ​ၵဝ်​တၵ်း​ဢဝ်တၢႆ​ပႅတ်ႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ပႆ​လတ်း​ၵႂႃႇ​လတ်း​မႃး​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-