Ezekiel 35:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၵဝ်တၵ်း ႁႂ်ႈမႂ်းပဵၼ်တီႈဢၼ်သဵတ်ႇဢၼ်ယဵၼ်ယူႇ သေလႄႈ ၽူႈလႂ်ဢမ်ႇလႆႈယူႇလႆႈသဝ်း ၵႃႈၼႂ်းဝဵင်းမႂ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉ သေၵေႃႉသေၵူၼ်း။ မႂ်းတၵ်းလႆႈႁူႉလွင်ႈဢၼ်ၵဝ်ပဵၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃးဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵဝ်တၵ်းႁႂ်ႈမႂ်းပဵၼ်တီႈဢၼ်သဵတ်ႇၵူၼ်းငႅဝ်ၵူၼ်းယူႇသေလႄႈၽူႈလႂ်ဢမ်ႇယူႇဢမ်ႇသဝ်းၵႃႈၼႂ်းဝဵင်းမႂ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉသေၵေႃႉသေၵူၼ်း။ ၼင်ႇၼၼ်လႄႈမႂ်းတၵ်းႁုလွင်ႈဢၼ်ၵဝ်ပဵၼ် ၸဝ်ႈထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ဢေႃႈ။