Ezekiel 36:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လႆႈသမ်ႉ လုၵ်ႈၵူၼ်းဢိူၺ်း၊ ႁဵတ်းပရေႃးၽႅတ်ႈ သေလႄႈ လၢတ်ႈတီႈလွႆ ဢီႉသရေႇလႃႉ တင်းလၢႆ လႄႈဝႃႈ၊ လွႆ ဢီႉသရေႇလႃႉ ၶဝ်ဢိူၺ်း၊ဢွၼ်ၵၼ်ထွမ်ႇငိၼ်းဢမိင်ႉ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး တႃႉ။-

ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ မီးဢမိင်ႉလႄႈဝႃႈ၊ “လုၵ်ႈၵူၼ်း႟။ ႁေႃးလၢတ်ႈၵႂၢမ်းပရေႃးၽႅတ်ႈ တီႈလွႆမိူင်း ဢိသရေး တင်းလၢႆလႄႈသင်ႇလၢတ်ႈႁႂ်ႈၶဝ်ထွမ်ႇငိၼ်းဢမိင်ႉ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ တႃႉ။-