Ezekiel 36:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈ ၵဝ်ဢဝ်တေႃးသႃႉတၢင်းၸႂ်မႆႈၶႆႈၸႃႉၵဝ် ထွၵ်ႇသႂ်ႇၵႃႈၼိူဝ်ၶဝ် ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ လိူတ်ႈဢၼ်ၶဝ်ထွၵ်ႇပႅတ်ႈ ၵႃႈတီႈမိူင်းၼၼ်ႉ ဢိၵ်ႇတင်း ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ် ၶဝ်ႁႂ်ႈၵူဝ်ႈၵိူၵ်ႇလူၺ်ႈရုၵ်ႈထူႉၼၼ်ႉယဝ်ႉ။-

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈၵဝ်ဢဝ်တေႃးသႃႉတၢင်းၸႂ်မႆႈၶႂ်ႈၸႃႉၵဝ်ထွၵ်ႇသႂ်ႇၵႃႈၼိူဝ်ၶဝ် ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၶဝ်ဢဝ်ဢသၢၵ်ႈၵူၼ်းတၢႆၵႃႈၼႂ်းမိူင်းၼၼ်ႉ၊ဢိၵ်ႇတင်းၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၶဝ်ႁႂ်ႈၵူဝ်ႈၵိူၵ်ႇလူၺ်ႈႁုၼ်ႇႁၢင်ႈသၢင်းထုၼၼ်ႉယဝ်ႉ။-