Ezekiel 36:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၵဝ်ဢဝ်ၶဝ် ၸၢတ်ႇပိုၼ်ပႅတ်ႈၵႃႈၼႂ်း ၵူၼ်းတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇမဵဝ်း တင်းလၢႆလႄႈ ႁႂ်ႈၶဝ်ႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈၼႂ်းၵူႈသိုင်ႇၵူႈမိူင်းယဝ်ႉ။ ၵဝ်ၸီႇယၢင်ႇၶဝ် ၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇသဵၼ်ႈတၢင်းၶဝ် ဢိၵ်ႇတင်း တၢင်းၵမ်တၢင်းၵျၢင်ႉၶဝ်ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။-
Shan NCL
ၵဝ်ၸီႇယၢင်ႇပၼ်တၢမ်ႇၵႃႈၼိူဝ်ၶဝ်ၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်တၢင်းယူႇတၢင်းသဝ်းၶဝ်၊ဢိၵ်ႇတင်းတၢင်းၵမ်တၢင်းၵျၢင်ႉၶဝ်ၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊ဢဝ်ၶဝ်ၸၢတ်ႇပိုၼ်ပႅတ်ႈၸွတ်ႇတူဝ်ႈၵႂႃႇၵႃႈၼႂ်းၵူႈသိုင်ႇၵူႈမိူင်းယဝ်ႉ။-