Ezekiel 36:34 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼႂ်း​လိၼ်​ဢၼ်​ပဵၼ် တီႈ​ဢၼ်​သဵတ်ႇ​ဢၼ်​ယဵၼ် သိုဝ်ႈ​ၼႃႈ​တႂ်ႈ​တႃ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​တႆႇ​တၢင်း​ပႆ​တၢင်း​ၵႂႃႇ ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၼၼ်ႉ၊ သမ်ႉ​တၵ်း​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ် ႁဵတ်း​ႁႆႊ​ႁဵတ်း​ၼႃး​သႂ်ႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၼႂ်း​လိၼ်​တီႈ​ဢၼ်​သဵတ်ႇ​ဢၼ်​ငႅဝ်​သိုဝ်ႈၼႃႈ​တႂ်ႈတႃ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ပႆ​တၢင်း​လတ်း​ၵႂႃႇ​လတ်း​မႃး​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ၊ၵဝ်​တၵ်း​ႁႂ်ႈ​သူ​ၶိုၼ်း​လႆႈ​ႁဵတ်း​သူၼ်​ႁဵတ်း​ၼႃး​ဢေႃႈ။-