Ezekiel 37:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လႆႈသမ်ႉ မိုဝ်းထႃႇဝရႃႉၽြႃး မီးယူႇၵႃႈၼိူဝ်ၵဝ်လႄႈ ဢဝ်ဝီႉၺိၺ်ႇ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ဢဝ်ၵဝ်ဢွၵ်ႇၵႂႃႇ ၵႃႈတီႈၼွၵ်ႈသေလႄႈ ဢဝ်ၵဝ်ဝႆႉ ၵႃႈၼႂ်းၵၢင်ပၢင်ႇႁူၺ်ႈလႄႈ ၵႃႈတီႈၼၼ်ႈ တဵမ်ဝႆႉတင်းလုပ်ႇတင်းလၢဝ်ႈဢေႃႈ။-

ၵဝ်လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်မိုဝ်း ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ တိူဝ်ႉထုၵ်ႇၵႃႈၼိူဝ်ၵဝ်သေယဝ်ႉ၊ဝိၺိၺ်ႇမၼ်းၸဝ်ႈဢဝ်ၵဝ်ၵႂႃႇၶျႃးဝႆႉၵႃႈတီႈထူင်ႉႁူၺ်ႈဢၼ်တဵမ်ဝႆႉတင်းလုပ်ႇတင်းလၢဝ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။-