Ezekiel 38:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸဝ်ႈထႃႇဝရႃႉၽြႃး မီးဢမိင်ႉၸမ်ႉ၊ မိုဝ်ႉဝၼ်းၼၼ်ႉ မႂ်းတၵ်း ၶုၵ်းၸႂ်လႆႈၶႆႈၸႂ်ထူပ်း ၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈပိူင်လႄႈ ၵျၢမ်ႇပွင်တၢင်းၵျၢမ်ႇတၢင်းပွင်ဢၼ်ဢမ်ႇလီယူႇ သေလႄႈ လၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊-

ၸဝ်ႈပူဝ်ႇပႃႇၵၢင်ႁၢဝ်၊ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ မီးဢမိင်ႉၸမ်ႉ၊ “မိူဝ်ႈဢၼ်ဝၼ်းၼၼ်ႉႁွတ်ႈမႃးၸိုင်၊မႂ်းတၵ်းမီးတၢင်းၵျၢမ်ႇတၢင်းပွင်ၵႃႈၼႂ်းႁူဝ်ၸႂ်မႂ်းလႄႈၶိုင်ပွင်ဢၼ်ဢမ်ႇလီဢေႃႈ။-