Ezekiel 38:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မႂ်းဢိၵ်ႇတင်း မဵဝ်းၵူၼ်းၼမ်ၼႃႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းမႂ်း၊ ၵႃႈပဵၼ်ႁူဝ်ႁၢၼ်ၵူၼ်းသိုၵ်းမႃႉ၊ မုၵ်ႉၵူၼ်းၸိူဝ်းၵူၼ်းဢၼ်ယႂ်ႇၼမ်ၼႃႇ လူင်လၢင်၊ ပူဝ်ႇပႃႇဢၼ်ႁႅင်းယႂ်ႇၼႃႇလူင်လၢင် ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ တၵ်းၶီႇဢွၵ်ႇသေၵႃႈတီႈ ၼႃႈတၢင်းႁွင်ႇမႃးဢေႃႈ။-

တီႈယူႇမႂ်းဢၼ်မီးၸဵင်ႇပွတ်းႁွင်ႇတီႈသုတ်းၼၼ်ႉသေလႄႈဢွၼ်ဢဝ်တပ်ႉႁူဝ်ႁၢၼ်ၵူၼ်းသိုၵ်းဢၼ်ယႂ်ႇၼႃႇ၊ဢၼ်မီးဢႃႇၼႃႇတၼ်းၶူဝ်းလႄႈဢွၼ်ၵၼ်ၶီႇမႃႉၶိုၼ်ႈသိုၵ်းမႃးဢေႃႈ။-