Ezekiel 38:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸဝ်ႈထႃႇဝရႃႉၽြႃး မီးဢမိင်ႉၸမ်ႉ၊ ၼႂ်းၶိင်ႇၵႃႇလႃႉမိုဝ်ႉဝၼ်းဢၼ် ၵေႃးၵႃႉ မႃးတိုၵ်းတေႃး မိူင်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ၼၼ်ႉ၊ ဢၢႆႁႅင်း တေႃးသႃႉတၢင်းၸႂ်မႆႈၶႆႈၸႃႉၵဝ် တၵ်းႁုပ်ႇၶိုၼ်ႈၸူး ၵႃႈၼႂ်းၶူႈလင်ၵဝ်ဢေႃႈ။-

ၸဝ်ႈပူဝ်ႇပႃႇၵၢင်ႁၢဝ်၊ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ မီးဢမိင်ႉၸမ်ႉ၊ “ၼႂ်းမိုဝ်ႉဝၼ်းဢၼ်ၶုၼ် ၵေႃးၵႃႉ၊ မႃးတိုၵ်းတေႃးမိူင်း ဢိသရေး၊ ၼၼ်ႉၵဝ်တၵ်းၸႂ်မႆႈၶႂ်ႈၸႃႉဢွၵ်ႇတေႃးသႃႉႁႅင်းၼႃႇဢေႃႈ။-