Ezekiel 38:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ် ပႃးတၢင်းဢၼ်ၵဝ် ဢမ်ႇယုမ်ႇမႂ်းၼၼ်ႉ ဢိၵ်ႇတင်း ၽႆးတေႃးသႃႉတၢင်းၸႂ်မႆႈၶႆႈၸႃႉၵဝ် သေလႄႈ လၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ၼႂ်းမိုဝ်ႉဝၼ်းၼၼ်ႉ တၵ်းပဵၼ် တၢင်းဢၼ်သၼ်ႇၶွၼ်းဝႆ ဢၼ်ယႂ်ႇၼႃႇလူင်လၢင် ၵႃႈၼႂ်းမိူင်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ဢမၢၼ်ႇၶၼ်ပဵၼ်ဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ၵဝ်ပႃးတင်းဢၢႆႁွၼ်ႉတၢင်းၸႂ်မႆႈၶႂ်ႈၸႃႉၵဝ်လႄႈလၢတ်ႈဝႃႈ၊ၼႂ်းမိုဝ်ႉဝၼ်းၼၼ်ႉတၵ်းပဵၼ်ဢိင်ႇသၼ်ႇႁႅင်းယႂ်ႇၼႃႇလူင်လၢင်ၵႃႈၼႂ်းမိူင်း ဢိသရေး၊ ဢေႃႈ။-