Ezekiel 38:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မႂ်း​ပွင်​မႄး​ပွင်​ႁႅၼ်း​ဝႆႉ​တႃႉ။ မႂ်း​ဢိၵ်ႇ​တင်း မုၵ်ႉ​ၵူၼ်း​ၸိူဝ်း​ၵူၼ်း​ၵႃႈ​ဢၼ် ၸူႉ​ၵၼ်​တုမ်​ၵၼ်​တီႈ​မႂ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ဢွၼ်​ၵၼ် ပွင်​မႄး​ပွင်​ႁႅၼ်း​တူဝ်​သူ​ဝႆႉ​လႄႈ ပႂ်ႉ​ၶဝ်​ယူႇ​တႃႉ။-
Shan NCL
မႂ်း​ဢိၵ်ႇတင်း​ႁူဝ်ႁၢၼ်​ၵူၼ်းသိုၵ်း​မႂ်း​ၵႃႈမီး​ၼၼ်ႉ​ဢွၼ်ၵၼ်​မႄးႁႅၼ်း​ထႃႈ​ႁႂ်ႈလႆႈ​တၼ်း​ဝႆႉ​လႄႈ​ပႂ်ႉ​ၶဝ်​ယူႇ​တႃႉ။-