Ezekiel 39:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ်တၵ်း ႁႂ်ႈမႂ်းဝၢႆႇၶိုၼ်းငႅၵ်းၶိုၼ်းလႄႈ ဢဝ်မႂ်းသႂၢင်းသေလႄႈ ႁႂ်ႈမႂ်းၶီႇဢွၵ်ႇသေ ၵႃႈတီႈၼႃႈတၢင်းႁွင်ႇ ၼၼ်ႉလႄႈ ဢဝ်မႂ်းသူင်ႇႁွတ်ႈၵႃႈၼိူဝ်လွႆ ဢီႉသရေႇလႃႉ တင်းလၢႆဢေႃႈ။-

ၵဝ်တၵ်းႁႂ်ႈမၼ်းဝၢႆႇၶိုၼ်းငႅၵ်းၶိုၼ်းၸွမ်းၼႂ်းသဵၼ်ႈတၢင်းဢၼ်မႂ်ႇလႄႈတၵ်းဢဝ်မၼ်းဢွၵ်ႇၵႂႃႇသေၵႃႈတီႈၽၢႆႇတၢင်းႁွင်ႇၼၼ်ႉလႄႈသူင်ႇႁွတ်ႈၵႃႈၼိူဝ်လွႆ ဢိသရေး၊ တင်းလၢႆဢေႃႈ။-