Ezekiel 39:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵဝ်​ႁဵတ်း​ၸွမ်း​တၢင်း​ဢၼ် ၶဝ်​ၵူဝ်ႈ​ၵိူၵ်ႇ ဢိၵ်ႇ​တင်း တၢင်း​ဢၼ်​ၶဝ်​ပူၼ်ႉ​လိူဝ် ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ဝၢႆႇ​ၼႃႈ​ၵဝ်​ပႅတ်ႈ​သေ​ၵႃႈ​တီႈ​ၶဝ်​ယဝ်ႉ။-
Shan NCL
ၵဝ်​ႁဵတ်း​တီႈ​ၶဝ်​ၸွမ်းၼင်ႇ​ဢၼ်​ၶဝ်​လႆႈ​ႁဵတ်း​တၢင်း​ဢၼ်​ၵူဝ်ႈၵိူၵ်ႇ၊ဢိၵ်ႇတင်း​တၢင်း​ဢၼ်​ၶဝ်​ၽိတ်းပိူင်ႈ​ပူၼ်ႉလိူဝ်​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​လႄႈ​ၵဝ်​ဝၢႆႇၼႃႈ​ပႅတ်ႈ​သေ​ၵႃႈတီႈ​ၶဝ်​ယဝ်ႉ။”