Ezekiel 4:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ်တၵ်းဢဝ်ၸိူၵ်ႈမတ်ႉၽုၵ်ႇမႂ်းဝႆႉလႄႈ မႂ်းဢမ်ႇလႆႈၽိုၼ်ႉသေ ၽၢႆႇၼိုင်ႈၸူးၽၢႆႇၼိုင်ႈ တေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈမိုဝ်ႉဝၼ်း ဢၼ်လႆႈႁဵတ်း တၢင်းဢၼ်လွမ်ႉလဵပ်ႈႁွပ်ႈဝႆႉ ထၼ်ႈပေႃးၸေး ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၵဝ်တၵ်းမတ်ႉၽုၵ်ႇမႂ်းဝႆႉႁႂ်ႈမႂ်းဢမ်ႇၽိုၼ်ႉတူဝ်ၽိုၼ်ႉၶိင်းလႆႈတေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈမိုဝ်ႉဝၼ်းဢၼ်လႆႈႁဵတ်းတၢင်းဢၼ်လွမ်ႉလဵပ်ႈႁွပ်ႈဝဵင်းၼၼ်ႉဝႆႉထၢၼ်ႈပေႃးၸေးၼၼ်ႉဢေႃႈ။