Ezekiel 40:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လုၵ်းၽၵ်းတူၽၢႆႇၼႃႈတၢင်းဢွၵ်ႇ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ၽၢၵ်ႇၶၢင်ႈၼိုင်ႈ မီးလုၵ်းသၢမ်လုၵ်း၊ ၽၢၵ်ႇၶၢင်ႈၼိုင်ႈ မီးလုၵ်းသၢမ်လုၵ်းၼင်ႇၵၼ်လႄႈ တင်းသၢမ်လုၵ်းတၢၼ်ႇပဵင်းၵၼ်ဢေႃႈ။ သဝ်ၵႃႈတီႈသွင်ၽၢၵ်ႇၶၢင်ႈမၼ်း ၸိူဝ်းၼၼ်ႉၵေႃႈ တၢၼ်ႇပဵင်းၵၼ်ဢေႃႈ။-

(လုၵ်းပုၼ်ႈတႃႇပႂ်ႉယၢမ်းဢၼ်မီးသွင်ၽၢၵ်ႇၶၢင်ႈသဵၼ်ႈတၢင်းၽႃႇဝူင်ႈၵၢင်ၼၼ်ႉယေႈၽၢၵ်ႇၶၢင်ႈၼၼ်ႉတၢင်းယႂ်ႇတၢင်းၵႂၢင်ႈမၼ်းမိူၼ်ၵၼ်ဝႆႉၵူႈလုၵ်းလႄႈၽႃၶၼ်ႈလုၵ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉၵေႃႈတၢင်းၼႃမၼ်းမိူၼ်ၵၼ်ဝႆႉၵူႈဢၼ်ဢေႃႈ။)