Ezekiel 40:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မီးၸၢၼ်းၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈလုၵ်းဢွၼ်ႇ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ၵႃႈတီႈၽၢၵ်ႇၶၢင်ႈၼိုင်ႈၼၼ်ႉသွၵ်ႇၼိုင်ႈ၊ ၵႃႈတီႈၽၢၵ်ႇၶၢင်ႈၼိုင်ႈၼၼ်ႉသွၵ်ႇၼိုင်ႈ ၼင်ႇၵၼ်လႄႈ လုၵ်းဢွၼ်ႇ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ၵႃႈတီႈၽၢၵ်ႇၶၢင်ႈၼိုင်ႈၼၼ်ႉ ႁူၵ်းသွၵ်ႇ၊ ၵႃႈတီႈၽၢၵ်ႇၶၢင်ႈၼိုင်ႈၼၼ်ႉ ႁူၵ်းသွၵ်ႇ ၼင်ႇၵၼ်ဢေႃႈ။-

ၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈလုၵ်းပုၼ်ႈတႃႇပႂ်ႉယၢမ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉမီးၽႃၵင်ႈဢွၼ်ႇဢၼ်သုင်သွၵ်ႇၼိုင်ႈ၊ၼႃသွၵ်ႇၼိုင်ႈၼင်ႇၵၼ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ လုၵ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉမီးႁူၵ်းသွၵ်ႇသီႇၸဵင်ႇမိူၼ်ၵၼ်ဝႆႉဢေႃႈ။-