Ezekiel 40:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းၸဝ်ႈ ဢဝ်ၵဝ်ၵႂႃႇၵႃႈတီႈမိူင်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ၼႂ်းပျႃႇတိၵ်ႈရူႇပႃႇရူင်ႇ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႄႈ ဢဝ်ၵဝ်တၢင်ႇဝႆႉၵႃႈၼိူဝ်လွႆ ဢၼ်သုင်ၼႃႇ ဢၼ်ၵႃႈတီႈ ၽၢႆႇတၢင်းၸၢၼ်းမၼ်းၼၼ်ႉ မီးပုင်ႇႁၢင်ႈဝဵင်းဢေႃႈ။-

ၵႃႈၼႂ်းရူႇပႃႇရူင်ႇၼၼ်ႉၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢဝ်ၵဝ်ၵႂႃႇၵႃႈတီႈမိူင်း ဢိသရေး၊ သေလႄႈဢဝ်ၵဝ်ၵႂႃႇဝႆႉၵႃႈၼိူဝ်လွႆဢၼ်သုင်ၼႃႇၵႃႈတီႈၽၢႆႇၸၢၼ်းၼၼ်ႉမီးႁိူၼ်းတိူၵ်ႈၼမ်ၼႃႇလႄႈတူၺ်းႁၼ်မိူၼ်ၼင်ႇႁၢင်ႈပဵၼ်ဝဵင်းဝႆႉဢေႃႈ။-