Ezekiel 40:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်လႆႈၶိုၼ်ႈၶၼ်ႈလႆၸဵတ်းသိၵ်ႈ ၸူးၵႃႈတီႈၽၵ်းတူလႄႈ မုၵ်ႈမၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉမီးဝႆႉယူႇ သိုဝ်ႈၼႃႈၶဝ်ဢေႃႈ။ ၵႃႈတီႈ သွင်ၽၢၵ်ႇသဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ မီးပုင်ႇႁၢင်ႈ တူၼ်ႈထၢၼ်ယေႈၽၢၵ်ႇ ယေႈတူၼ်ႈၼင်ႇၵၼ်ဢေႃႈ။-

မီးၶူဝ်လႆၸဵတ်းသိၵ်ႈၶိုၼ်ႈၸူးတီႈၽၵ်းတူလႄႈလုၵ်းမၼ်းၵေႃႈမီးသိုဝ်ႈၼႃႈပၢင်ႇဝၢင်းၵျွင်းယူႇဢေႃႈ။ ပုင်ႇႁၢင်ႈတူၼ်ႈထၢၼ်တင်းလၢႆၵေႃႈၶွၵ်းဝႆႉၵႃႈၼိူဝ်ၽႃၽၢႆႇတၢင်းၼႂ်းဢၼ်သိုဝ်ႈၼႃႈသဵၼ်ႈတၢင်းၽႃႇဝူင်ႈၵၢင်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-