Ezekiel 40:27 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၵႃႈတီႈၼႃႈတၢင်းၸၢၼ်းၼၼ်ႉ မီးႁူးၽၵ်းတူတမ်ႇတိူင်းဢၼ်ၵႃႈၼႂ်းဢေႃႈ။ မၼ်းတႅၵ်ႈတူၺ်း ဢဝ်ၵႃႈတီႈႁူးၽၵ်းတူႁူးၼိုင်ႈ တေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈႁူးၼိုင်ႈ ၵႃႈတီႈၼႃႈတၢင်းၸၢၼ်းၼၼ်ႉလႄႈ မီးပၢၵ်ႇသွၵ်ႇဢေႃႈ။
Shan NCL
ၵႃႈတီႈၼႆႈၵေႃႈမီးၽၵ်းတူဢၼ်ၶဝ်ႈၸူးတီႈပၢင်ႇဝၢင်းၵျွင်းၽၢႆႇတၢင်းၼႂ်းၼၼ်ႉၼင်ႇၵဝ်ႇဢေႃႈ။ မၼ်းတႅၵ်ႈတူၺ်းဝူင်ႈၵၢင်ၽၵ်းတူတင်းသွင်ၼႆႉမီးပၢၵ်ႇသွၵ်ႇဢေႃႈ။