Ezekiel 40:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လႆႈသမ်ႉ မၼ်းၸဝ်ႈဢဝ်ၵဝ်သႂၢင်းၶဝ်ႈ ၵႃႈၼႂ်းတမ်ႇတိူင်းဢၼ်ၵႃႈၼႂ်းတီႈႁိမ်းၽၵ်းတူ ၼႃႈတၢင်းၸၢၼ်း ၼၼ်ႉလႄႈ တႅၵ်ႈတူၺ်း ၽၵ်းတူၼႃႈတၢင်းၸၢၼ်းၼၼ်ႉ ၸွမ်းပမႃႇၼႃႉ ဢၼ်ဢွၼ်တၢင်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

မၼ်းသမ်ႉဢဝ်ၵဝ်ၽႃလတ်းၵႂႃႇၸွမ်းၽၵ်းတူၽၢႆႇတၢင်းၸၢၼ်းလႄႈၶဝ်ႈၵႂႃႇၵႃႈၼႂ်းပၢင်ႇဝၢင်းၵျွင်းၽၢႆႇတၢင်းၼႂ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။ မၼ်းတႅၵ်ႈၽၵ်းတူၼၼ်ႉလႄႈ၊ၽၵ်းတူၼၼ်ႉတၢင်းယႂ်ႇတၢင်းၵႂၢင်ႈမၼ်းမိူၼ်မိူၼ်ၵၼ်တင်းၽၵ်းတူဢၼ်မီးၵႃႈတီႈၽႃတၢင်းၼွၵ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။-