Ezekiel 40:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ် မၼ်းၸဝ်ႈဢဝ်ၵဝ်ၵႂႃႇ ၵႃႈတီႈၼၼ်ႈ ၼၼ်ႉၸိုင်၊ မီးၵူၼ်းဢၼ်ႁၢင်ႈၽၢင်မၼ်း ပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇတွင်းလိူင်ဝႆႉလႄႈ ယိပ်းၵမ်ဢဝ်လႅမ်ႈမႆႉဢေႃႈ ဢိၵ်ႇတင်း ၸိူၵ်ႈၵုၺ် ပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းတႅၵ်ႈၼၼ်ႉယူႇ သေလႄႈ ၸုၵ်းယူႇၵႃႈတီႈႁူး ၽၵ်းတူဝဵင်းၼၼ်ႉၵေႃႉၼိုင်ႈဢေႃႈ။-

မၼ်းၸဝ်ႈဢဝ်ၵဝ်ၵႂႃႇၸမ်ၸမ်လႄႈၵဝ်လႆႈႁၼ်ၵူၼ်းၵေႃႉၼိုင်ႈဢၼ်ႁၢင်ႈၽၢင်မၼ်းႁိူဝ်ႈမၢပ်ႈယူႇမိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇတွင်းလိူင်ဝႆႉဢေႃႈ။ မၼ်းၼၼ်ႉယိပ်းၵမ်ၸိူၵ်ႈမႆၵုၺ်၊ဢိၵ်ႇတင်းမႆႉတႅၵ်ႈယူႇသေလႄႈၸုၵ်းယူႇၵႃႈတီႈၽၵ်းတူဝဵင်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-