Ezekiel 41:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵႃႈ​ၼိူဝ်​ႁူး​ၽၵ်း​တူ တေႃႇ​ထိုင်​ႁွတ်ႈ​ႁိူၼ်း​ၸဝ်ႈ ဢၼ်​ၵႃႈ​ၼႂ်း ဢိၵ်ႇ​တင်း ၵႃႈ​တီႈ​ၽၢႆႇ​ၼွၵ်ႈ၊ ၵႃႈ​တီႈ​ၸွမ်း​ႁိမ်း​လဵပ်ႈ​ႁွပ်ႈ​ၽႃ ၵႃႈ​ၼွၵ်ႈ ဢိၵ်ႇ​တင်း ၵႃႈ​ၼႂ်း​ၼၼ်ႉ​ၵေႃႈ မၼ်း​တႅၵ်ႈ​တူၺ်း​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၽႃ​ၽၢႆႇ​တၢင်းၼႂ်း​ၵျွင်း​ပိၵ်ႈမၢၼ်ႇ​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​မီး​ပုင်ႇႁၢင်ႈ​လႂ်​တွင်ႈ​ႁဵတ်း​သႂ်ႇ​ဝႆႉ​တဵမ်တဵမ်​တေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈ​သုင်​ထိုင်​ၶိုဝ်ႇ​ၽၵ်းတူ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-