Ezekiel 41:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၵဝ်ႁၼ်ႁိူၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉ ပဵၼ်ဢၼ်သုင်ၼႃႇၵႃႈတီႈ ၸွမ်းႁိမ်းလဵပ်ႈႁွပ်ႈမၼ်းၼၼ်ႉလႄႈ ငဝ်ႈႁၢၵ်ႈလုၵ်းၽႃၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ၵႂၢင်ႈပဵင်း တၢၼ်ႇလႅမ်ႈမႆႉဢေႃႈ ဢၼ်တၢင်းယၢဝ်းမၼ်း မီးႁူၵ်းသွၵ်ႇလူင်ၼၼ်ႉ တႅၵ်ႈၼိုင်ႈ ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵဝ်လႆႈႁၼ်ၸၢၼ်းပုၼ်ႈၵူၼ်းတၵ်းပႆ၊တၢင်းၵႂၢင်ႈမၼ်းမီးႁူၵ်းသွၵ်ႇၼၼ်ႉမီးယူႇလဵပ်ႈႁွပ်ႈၵျွင်းပိၵ်ႈမၢၼ်ႇၸဝ်ႈလႄႈသုင်သေၼႃႈလိၼ်ႁူၵ်းသွၵ်ႇသေယဝ်ႉ၊သုင်ပဵင်းတၢၼ်ႇငဝ်ႈႁၢၵ်ႈလုၵ်းၽႃၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-